Eye of the Falcon (Français)

En Irlande, quand elle était jeune fille, Issa avait développé un lien fort avec le faucon que son père utilisait comme guetteur pour son opération de contrebande. Une nuit, lors d'une mission qui a mal tourné, son père et ses frères ont été tués. La mère d'Issa voulait prendre un nouveau départ, alors elles ont émigré aux États-Unis.

Issa poursuit une carrière dans les sciences de l'environnement et continue à cultiver sa passion pour la fauconnerie. Son incapacité à trouver un faucon aussi spécial que celui qu'elle avait en Irlande est une déception constante pour elle... jusqu'au jour fatidique où son monde explose à nouveau.

Eagle est un ancien pilote militaire à la retraite. Il a établi un petit ranch en dehors de Denver, dans le Colorado, où il gère un centre de sauvetage pour les rapaces. Lorsque l'un de ses nouveaux pensionnaires, un faucon au regard perçant, commence à se comporter de manière irrationnelle, Eagle déteste cette idée mais sait que sa seule option est de l'euthanasier. Seulement, l'oiseau blessé parvient à s'échapper.

Gravement blessé, il réussit d'une manière ou d'une autre à disparaître dans le ciel, pour ne revenir que la nuit suivante avec une belle femme blessée... et un message de mort et de destruction pour Eagle et Issa.